Generated by All in One SEO v4.9.9, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Artez - Euskara zerbitzuak

Artez - Euskara zerbitzuak

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://artez.eus/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Posts

- [Hello world!](https://artez.eus/2023/10/25/hello-world/) - Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!

## Pages

- [Hasiera](https://artez.eus/) - EUSKARABERDINTASUNALANKIDETZABERRIKUNTZAPERTSONAK Euskarak batzen eta hobetzen gaitu Hizkuntza aholkularitzan eta kudeaketan bidelagun30 urte baino gehiago kalitatez eta eraginkortasunez soluzioak eskaintzen. ELE. Hirigintza eta euskara: Eragin linguistikoaren ebaluazioaELE tresnaren aplikazioan aitzindariak gara.Hirigintza proiektuak hizkuntzaren presentzian eta erabilera izan dezakeen inpaktua neurtzen dugu. Joan sseheritage.org.uk tinymce.ru uwaworks.com virtualnorge.com centrefrancais.ca insccu.com langladehistory.com misztal.edu.pl rlifiles.com sentrad.org Ekipo konprometitua eta dinamikoaHasierako
- [Dokumentu komertziala](https://artez.eus/dokumentu-komertziala/) - EUSKARABERDINTASUNALANKIDETZABERRIKUNTZAPERTSONAK Euskarak batzen eta hobetzen gaitu Zure ingurunea zaindu!Kalitatezko zerbitzu baten alde egiten duzulako, balio sozial handiak kontutan dituzulako! Gurekin bat egiten duzulako… Bidea elkarrekin egingo dugu? Nola lortzen dugu?Artez-en hizkuntza-kudeaketa errazten dugu, berdintasunezko ingurunea eta kalitatezko zerbitzua bermatzeko. consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Hizkuntza kudeaketaErrealitate soziolinguistiko
- [Sektorekakoa](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/sektorekakoa/) - GaikaSektorekakoa Itzuli Industria berriaren Spri hiztegia Joan Museologia eta Museografia Hiztegia Joan Ostalaritza Joan Polizia hiztegia Joan Sukaldaritza hiztegia Joan Tailerreko hiztegia Joan Telekomunikazio hiztegia Joan Itzuli
- [Sinonimoak](https://artez.eus/hiztegiak/hiztegiak_/sinonimoak/) - HiztegiakSinonimoakEuskarazko hitzen sinonimoak ematen dituzten hiztegiak. Bostak bat: 5000 adorez hiztegia Joan UZEI Sinonimoak Joan Itzuli
- [Hiztegiak](https://artez.eus/hiztegiak/) - Euskara sarean - Hiztegia.eusSarean dauden euskara erabiltzen laguntzeko baliabideak webgune bakar batean bildu ditugu. Espazio honen helburu nagusia euskara erabiltzeko baliabide terminologikoak eskuragarri jartzea da, hizkuntzarekin lan egiten duten profesionalentzat zein erabiltzaile orokorrentzat. Hiztegiak Joan Kontsultak Joan Gaika Joan Itzultzaile automatikoak Joan Hizkuntzaren teknologia Joan Euskal ondarea Joan
- [Soluzioak](https://artez.eus/soluzioak-2/) - SoluzioakHizkuntza Aholkularitza baino askoz gehiago… Zure bezeroen gogobetetasuna handitzeaBezero potentzialen kopurua eta zure bezeroen fidelizazioa handitzen ditugu. Lehiakideengandik bereizteaEnpresaren eta haren lehiakideen arteko bereizketa-iturri bat sortzen dugu. Proiektuak jendartearen zerbitzuraLagungarri diren aplikazio, web gune eta baliabideak garatzen ditugu. Bai Euskarari eta Bikain ziurtagiriak eskuratzeaErakundearen hizkuntza kudeaketan eraginkortasuna bermatzen dugu. Profesional aditu eta inplikatuak lortzeaLangileen garapen
- [Euskal ondarea](https://artez.eus/hiztegiak/euskal-ondarea/) - Euskal ondareaEuskal ondareaHizkuntzaren eta kulturaren nondik norakoak jakiteko, Euskal Herriari buruzko hainbat testigantza. jasotzen dira atal honetan. Ahotsak Joan Herriz herri Joan Itzuli
- [Hiztegiak](https://artez.eus/hiztegiak/hiztegiak_/) - HiztegiakHiztegi orokorrak, sinonimoen hiztegiak eta entziklopediak jaso ditugu atal honetan. Hiztegi orokorrak Joan Sinonimoak Joan Entziklopediak Joan Itzuli
- [Kirola eta Euskara](https://artez.eus/prestakuntza/ikastaroak/kirola-eta-euskara/) - KatalogoaErakundeei zuzendutako online prestakuntza zuzena eta eraginkorra eskaintzen dugu, pertsonak bere ikaskuntza prozesuaren erdigunean jarriz. Itzuli Hizkuntza estrategiak kiroleanKirolean hizkuntzaren garrantziaz kontzientziatuta, euskara sustatzeko estrategia eta gakoak eskaintzen dituen modulua da hau. Eusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Sailaren ikastaroa. Hizkuntza: euskara Iraupena: 10 ordu Ikastarora joan > jokaTU: ekintzara pasatu!Kirolean euskararen erabilera areagotzeko, hausnarketatik
- [IKT-ak euskaraz](https://artez.eus/prestakuntza/ikastaroak/ikt-ak-euskaraz/) - KatalogoaErakundeei zuzendutako online prestakuntza zuzena eta eraginkorra eskaintzen dugu, pertsonak bere ikaskuntza prozesuaren erdigunean jarriz. Itzuli IKT-1 ikastaroa: konpetentzia digitalak garatzenEspazio bakoitzera egokituko den profesional talde gaurkotua izatea garrantzitsua da, gaur egungo eta etorkizuneko mundura begira prest izango zaretenak, beharrezkoak diren IKT tresnen erabileran jantziak. Konpententzia digitalak garatzeko Informazioaren eta Komunikazioaren Teknologiak prestakuntza da hau. Ikastaro
- [Euskara lan munduan](https://artez.eus/prestakuntza/ikastaroak/euskara-lan-munduan/) - KatalogoaErakundeei zuzendutako online prestakuntza zuzena eta eraginkorra eskaintzen dugu, pertsonak bere ikaskuntza prozesuaren erdigunean jarriz. Itzuli Euskararen erabilera lan munduan (A2-C1 mailak)Lan-eremuan euskaraz egiteko tresnak barneratu eta praktikan jartzen laguntzeko ikastaroa. Hizkuntza: euskara Iraupena: pertsonalizatua Ikastarora joan > Euskara pilulakOinarrizko euskara lantzeko pilula formatuan aurkeztutako prestakuntza laburra, zuzena eta zehatza. Hizkuntza: euskara / gaztelania Iraupena:
- [Katalogoa](https://artez.eus/prestakuntza/ikastaroak/) - KatalogoaPertsonen garapen pertsonal eta profesionaletik abiatuta, erakundeen hazkunde aurreratu eta eraginkorra bideratzen dugu Gure katalogoa zure zerbitzuraEragin eremu ezberdinetara bideratutako proiektuak ditugu eskuragarri: gai eta espezialitate ezberdinetako online baliabide eta ikastaroak. Gure ikastaroen deialdi pertsonalizatuak zein orokorrak programatzen ditugu, erakunde ezberdinen beharrei erantzuteko antolatuta. Bezeroaren esperientzia eraginkorra bermatzeko, aukera ezberdinak eskaintzen ditugu: Taldekako prezio bereziakDaten
- [e-learning baliabideak](https://artez.eus/soluzioak-2/e-learning-baliabideak/) - e-learning baliabideak Eduki digitalakTeknologia Berriek eskaintzen dituzten abantailez baliatuz, baliabide digitalak sortzen ditugu gure bezeroen beharrizanei erantzuteko. Eduki hauek neurrira egindakoak eta erabat pertsonalizatuak izaten dira, erakundearen irudiarekin eta estrategiarekin bat egiteko diseinatuak. Online trebakuntzaZuzena, Zehatza eta DinamikoaPrestakuntza proaktibo eta dinamikoa sustatzen dugu, horretarako formatu ezberdinetako edukiak diseinatu eta garatuz. Baliabide digitalak parte-hartzaileen ezagutzaren lorpena
- [Aliantzak](https://artez.eus/bidelagunak/aliantzak/) - Aliantzak Bazkideak garaModu aktiboan parte hartzen dugun elkarte eta klusterretako bazkide gara. Elkarlana egiten duguElkarlanean jorratutako proiektuak garatzen ditugu, aliantzen bidez emaitza emankorrak bermatuz. Partaide garaSare eta proiektu ezberdinetan hartzen dugu parte, gure nortasunarekin bat datozen balioak sustatu, eta gure ikuspegia eta esperientzia partekatuz.
- [Kontaktua](https://artez.eus/kontaktua/) - KontaktuaHizkuntza Aholkularitza baino askoz gehiago… Artez Euskara Zerbitzua Koop. E. Luzarra, 10 – Bilbo Bizkaia / Euskal Herria Telefonoa: +34 944 480 000 Orokorra posta@artez.eus Prestakuntza info@orein.eus Itzulpengintza itzuli@artez.eus
- [Ekipoa](https://artez.eus/gu/ekipoa/) - GUEuskara, pertsonak, berdintasuna, lankidetza eta berrikuntza ditugu oinarri gure egunerokotasunean, eta proiektu bakoitza hasierako ilusio eta konpromiso berberarekin jorratzen dugu. EkipoaEuskara, pertsonak, berdintasuna, lankidetza eta berrikuntza ditugu oinarri gure egunerokotasunean, eta proiektu bakoitza hasierako ilusio eta konpromiso berberarekin jorratzen dugu.Artez osatzen dugun lankideok euskalgintzan eta hainbat eremutan gara adituak; filologian, itzulpengintza eta interpretazioan, filosofian, ekonomian,
- [Teknika berritzaileak](https://artez.eus/teknika-berritzaileak/) - Teknika berritzaileakErakunde aurreratu eta eraginkorra izatea dugu helburu, eta horretarako, azken tendentziak eta metodologiak aztertu, ikasi eta aplikatzen ditugu; teknika berritzaile ezberdinetan aditu eta esperimentatuak gara. Kudeaketa AurreratuaKudeaketa Aurreratuaren ereduan oinarritutako sistema dugu Artez-en. Erakundeko eremu guztiak aintzat hartzen dituen estrategia diseinatu eta zehazten dugu, emaitzak erdigunean jarriz. Lehiakortasunean eta iraunkortasunean eragina duten 6 eremuak
- [Prestakuntza](https://artez.eus/prestakuntza/) - PrestakuntzaErakundeei zuzendutako online prestakuntza zuzena eta eraginkorra eskaintzen dugu, pertsonak bere ikaskuntza prozesuaren erdigunean jarriz. KatalogoaIkaskuntzaProaktiboa Zeu zara zure ikaskuntza prozesuaren protagonista Malgua Kudeatu askatasunez zure dedikazio dnbora eta espazioa Soziala Gure komunitatean murgildu, konektatu eta eraiki ezagutza partekatua Kudeaketa integralaDeialdi pertsonalizatuak, matrikulazioak, jarraipen txostenak, etab. Gure ikastaroetan interesa baduzu, jarri zaitez gurekin harremanetan: info@orein.eus
- [Kontsultak](https://artez.eus/hiztegiak/kontsultak/kontsultak_/) - KontsultakKontsultakErakunde edo zuzentzaile ezberdinetan kontsultak egiteko aukerak eskaintzen dituzten webguneak. Hobelex UZEI Joan Jagonet Joan Lematizatzailea Joan Itzuli
- [Kontsultak](https://artez.eus/hiztegiak/kontsultak/) - KontsultakHizkuntzaren inguruko kontsultak egiteko aukerak eskaintzen dituzten webguneak bildu ditugu hemen. Kontsultak Joan Corpusa Joan Erderak Joan Itzuli
- [Erderak](https://artez.eus/hiztegiak/kontsultak/erderak/) - KontsultakErderakBeste hizkuntza batzuetan dauden hiztegirik erabilgarrienak. Itzuli Britannica encyclopedia Joan Frantsesa Joan Gaztelania Joan Hainbat: diccionarios.com Joan Hainbat: onelook.com Joan Hiztegiak eta itzultzaileak Joan Hiztegi librea Joan Hiztegien aurkibidea Joan Word Reference Joan Itzuli
- [Corpusa](https://artez.eus/hiztegiak/kontsultak/corpusa/) - KontsultakCorpusaEuskal izen, deitura, sigla, atsotitz,… biltzen dituzten hiztegi eta guneak. Itzuli Aditzen zerrenda Joan Atsotitzak lantzen Joan Atsotitzak eta esaera zaharrak Joan Azpidazki Joan Bermeoko toponimia Joan Bizkaieraren fonetika Joan Bizkaiko toponimia Joan Berbeta berua Joan Corpus eleaniztasuna Joan Durangoko toponimia Joan Egungo testuen korpusa Joan Ereduzko Prosa Joan Esaldiz esaldi Joan Euskal Herriko mapa
- [Entziklopediak](https://artez.eus/hiztegiak/hiztegiak_/hiztegi-orokorrak/entziklopediak/) - HiztegiakEntziklopediakSarean dauden entziklopedia desberdinak. Itzuli Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa Joan Auñamendi Eusko Entziklopedia Joan Lur entziklopedia tematikoa Joan Lur entziklopedia entziklopedikoa Joan Wikipedia Entziklopedia askea Joan Elhuyar. Zientzia eta teknologiaren hiztegi entziklopedikoa Joan Itzuli
- [Hiztegi orokorrak](https://artez.eus/hiztegiak/hiztegiak_/hiztegi-orokorrak/) - HiztegiakHiztegi orokorrakEuskarazko hitzen beste hizkuntza batzuetako ordainak ematen dituzten hiztegiak. Itzuli Bostak bat: 5000 adorez hiztegia Joan Elhuyar hiztegia Joan Euskaltzaindiaren hiztegia Joan Labayru hiztegia Joan Euskalterm: Terminologia banku publikoa Joan Euskaltzaindia: Orotariko Euskal Hiztegia Joan Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa Joan Euskara- Poloniera Joan Euskara - Japoniera Joan Euskara- Esperantoa Joan Euskara- frantsesa Joan Morris Student
- [Transkribatu eta itzuli](https://artez.eus/hiztegiak/hizkuntzaren-teknologia/transkribatu-eta-itzuli/) - Hizkuntzaren teknologiaTranskribatu eta itzuli ADITU Transkribatu eta azpititulatu Joan Trebe Transkribatu, azpititulatu eta itzuli Joan Itzuli
- [Softwareak](https://artez.eus/hiztegiak/hizkuntzaren-teknologia/softwareak/) - Hizkuntzaren teknologiaSoftwareak Euskarazko Software deskarga Joan Gaitu.eus Joan Hobelex Zuzentzailea UZEI Joan Sinonimoen plugina Joan Itzuli
- [Itzultzaile automatikoak](https://artez.eus/hiztegiak/hizkuntzaren-teknologia/itzultzaile-automatikoak/) - Hizkuntzaren teknologiaItzultzaile automatikoakGaur egun eskuragarri dauden itzultzaile automatikoak. batua.eus Joan Itzuli Joan Elia.eus Joan Itzuli
- [Hizkuntzaren teknologia](https://artez.eus/hiztegiak/hizkuntzaren-teknologia/) - Hizkuntzaren teknologiaEuskaraz erabiltzeko dauden software ezberdinen estekak jasoko ditugu orri honetan. Itzultzaile automatikoak Joan Softwareak Joan Transkribatu eta itzuli Joan Itzuli
- [Osasuna](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/osasuna/) - GaikaOsasuna Farmazia hiztegia Joan Koronabirusaren oinarrizko lexikoa Joan Medikuntza hiztegia Joan Osasun hiztegia Joan Itzuli
- [Komunikazioa](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/komunikazioa/) - GaikaKomunikazioa Komunikazio glosategia Joan Itzuli
- [Kirola](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/kirola/) - GaikaKirola Kirol hiztegia UZEI Joan Errugbi hiztegia Joan Eskubaloi hiztegia Joan Igeriketa hiztegia Joan Saskibaloi hiztegia Joan Itzuli
- [Irakaskuntza (Unibertsitatea, Lanbide heziketa eta enpresa)](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/irakaskuntza-unibertsitatea-lanbide-heziketa-eta-enpresa/) - GaikaIrakaskuntza (Unibertsitatea, Lanbide heziketa eta enpresa) Itzuli Arkeologia Hiztegia Joan Automobilen Mantentzearen Hiztegia Joan Banka eta Aurrezkia Hiztegia Joan Elektronika eta Mikroelektronika Hiztegia Joan Energia berriztagarriak Hiztegia Joan Erlezaintza Hiztegia Joan Gorputz Hezkuntzaren Hiztegia Joan Ingurumen Hiztegia FR-EUS Joan Ingurumen Hiztegia EUS-GAZT Joan Ingurumen Hiztegia GAZT - EUS Joan Ingurumen Hiztegia ENG - EUS Joan
- [Hizkuntza-paisaia (Merkataritza eta kontsumoa)](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/hizkuntza-paisaia-merkataritza-eta-kontsumoa/) - GaikaHizkuntza-paisaia (Merkataritza eta kontsumoa) Itzuli Altzarien hiztegia Joan Arropa-denden hiztegia Joan Bibliotekonomia hiztegia Joan Hipermerkatuetako produktuen hiztegia Joan Iturgintza hiztegia Joan Jatetxe, Taberna eta Kafetegiak hiztegia Joan Kirol-materialen hiztegia Joan Kontsumitzaileen eta erabiltzaileen defentsa Hiztegia Joan Lanbideen hiztegia Joan Merkataritza-guneetako Errotuluen Hiztegia Joan Kontsumitzaileen eta erabiltzaileen defentsa Hiztegia Joan Merkataritza eta marketina Hiztegia Joan Norbere
- [Herri administrazioa eta zuzenbidea](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/herri-administrazioa-eta-zuzenbi/) - GaikaHerri administrazioa eta zuzenbidea Itzuli Administrazioarekiko Auzien Hiztegia Joan Bibliotekonomia Hiztegia Joan Datu-babesaren Hiztegia Joan Erregistro Zibila Hiztegia Joan Hauteskundeen Hiztegia Joan Herri-ogasuna Hiztegia Joan Hirigintza Zuzenbidea Hiztegia Joan Laneko Segurtasunaren Hiztegia Joan Negoziazio Kolektiboaren Hiztegia Joan Prozedura kriminala Hiztegia Joan Prozedura Zibila Hiztegia Joan Toki-administrazioaren Hiztegia Joan Zigor-arloa eta espetxe-zaintza Hiztegia Joan Zirkulazioa Hiztegia
- [Feminismoa eta berdintasuna](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/feminismoa-eta-berdintasuna/) - GaikaFeminimoa eta berdintasuna Feminismoa eta Berdintasuna Hiztegia Joan Euskararen erabilera inklusiboa Joan Itzuli
- [Gaika](https://artez.eus/hiztegiak/gaika/) - GaikaGai zehatzak barne biltzen dituzten hiztegiak jasoko ditugu atal honetan. Itzuli Herri administrazioa eta zuzenbidea Joan Hizkuntza-paisaia (Merkataritza eta kontsumoa) Joan Irakaskuntza (Unibertsitatea, Lanbide heziketa eta enpresa) Joan Feminimoa eta berdintasuna Joan Kirola Joan Osasuna Joan Sektorekakoa Joan Komunikazioa Joan Itzuli
- [Herriz herri](https://artez.eus/hiztegiak/euskal-ondarea/herriz-herri/) - Euskal ondareaHerriz herriHerri bakoitzean dauden herri hizkerara mugatzen diren terminologiaren bilketak batuko dira atal honetan. Itzuli Ai gure Bermio Joan Busturialdeko berbetea Joan Busturialdeko esakerak Joan Berbeta berua (Deba Ibarra) Joan Eibarko Euskeria Joan Eibarko Hiztegi Etnografikoa Joan Eibarko Txori Izenak Joan Gernikako Berbak Joan Maruri-Jatabe berbarik berba Joan Itzuli
- [Ahotsak](https://artez.eus/hiztegiak/euskal-ondarea/ahotsak/) - Euskal ondareaAhotsak Euskal ondarea ezagutzeko eta hizkuntzaren eta kulturaren nondik norakoak jakiteko, Euskal Herriari buruzko hainbat testigantza jasotzen dira hemen. Itzuli Aisia Joan Ekonomia eta industria Joan Euskara Joan Familia eta harremanak Joan Herria eta azpiegitura Joan Iritziak Joan Itsasoa Joan Lanbideak Joan Natura Joan Ohiturak eta bizimodua Joan Politika Joan Itzuli
- [1-Prueba](https://artez.eus/1-prueba/) - I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
- [Orein Gune Birtuala](https://artez.eus/prestakuntza/orein-gune-birtuala/) - Online prestakuntza zuzena eta eraginkorra Pertsonak ikaskuntzaren erdigunean jarriz. ProaktiboaZeu zara zure ikaskuntza prozesuaren protagonista MalguaKudeatu askatasunez zure dedikazio denbora eta espazioa SozialaGure komunitatean murgildu konektatu eta eraki ezagutza partekatua Plataformara sartzeaGure komunitatean murgildu konektatu eta eraki ezagutza partekatua Plataformara joan
- [Urgatzi taldearen euskara plana](https://artez.eus/bidelagunak/proiektuak/urgatzi-taldearen-euskara-plana/) - ItzuliProiektuaUrgatzi Taldearen Euskara Plana BezeroaUrgatzi taldea ErronkaErakundearen zerbitzu eta lan hizkuntza euskara izatea gaztelaniarekin batera Hainbat enpresez osatutako lantaldea gara. Atal bateko diagnostikoarekin hasi eta jarraian proiektua hirukoiztu egin zen: plana erakunde osora hedatu da ordutik. Planaren inplementazio arrakastatsua lortzeko zerbitzuz zerbitzu egokitu egiten ditugu helburu eta ekintzak (mikro-planak). Gakoa koordinazioa da. Aurrera begirako erronka
- [JokaTU](https://artez.eus/bidelagunak/proiektuak/jokatu/) - ItzuliProiektuaJokaTU BezeroaGernika-Lumoko Udala ErronkaKirolean euskararen erabilera normalizatzea Kirolean euskara sustatzeko proiektua. Herri, eskualde edota ikuspegi zabalago batetik, kirol eragile ezberdinekin aplikatzen dugun sentsibilizazio eta konpromisoak lantzeko metodologia da JokaTU, bakoitzak bere esparruan euskara sustatzea helburu duena. Esperientziak partekatu, kontzientzia hartu eta helburuak finkatzen laguntzen dugu, eta ondoren bidea egiten lagundu. Metodologiaren oinarriak Pertsona bakoitza bere
- [Gernika-Lumoko Merkataritza eta Ostalaritza Plana](https://artez.eus/bidelagunak/proiektuak/567-2/) - ItzuliProiektuaGernika-Lumoko Merkataritza eta Ostalaritza Plana BezeroaGernika-Lumoko Udala ErronkaHerriko arlo sozioekonomikoan euskara nagusi izatea Udalaren euskara zerbitzuaren eta Artezen ibilbidea eskutik doaz. Datu kuantitatiboak 1993an: 58 merkatari proiektuan 2018an: 315 (merkatari, ostalari, elkarte, enpresa proiektuak) Herriko kaleetako hizkuntza paisaian: euskararen erabileran igoera nabarmena Datu kualitatiboak Hitzargune proiektuan parte hartzen duten saltoki, enpresa eta elkarteekiko harreman pertsonala
- [ELE Tolosaldeko Lurralde zatiko plana](https://artez.eus/bidelagunak/proiektuak/ele-tolosaldeko-lurralde-zatiko-plana/) - ItzuliProiektuaELE Tolosaldeko Lurralde zatiko plana BezeroaGipuzkoako Foru Aldundia ErronkaELE (Eragin Linguistikoaren ebaluazioa) tresna pilotatu Gipuzkoako Foru Aldundiak UEMArekin batera landutako ELE tresna aplikatu genuen Tolosaldeko Lurralde Zatiko planean. Hau da, hirigintza proiektuak hizkuntzaren presentzian eta erabilera izan dezakeen inpaktua neurtu genuen. ELE tresnaren lehendabiziko aplikazioa Artezek egin zuen. Hirigintza eta euskara: Eragin linguistikoaren ebaluazioa (ELE)
- [BidaiaTU](https://artez.eus/bidelagunak/proiektuak/bidaiatu/) - ItzuliProiektuaBidaiaTU BezeroaGipuzkoako Foru Aldundia eta Gipuzkoako hainbat udal ErronkaEuskal hiztunak ez diren herritarrak euskarara erakartzea edo/eta euskaraz bizi nahi dutenentzako bidelagunak izateko kontzientzia hartzea Euskaldunak ez diren herritarrak euskarara hurbiltzeko proiektu berritzailea da: Hausnarketa bideratu eta sentsibilizazioa lantzen dugu: xede taldea euskararen parte bihurtu, euskara prestigiatu. Enpatia eta asertibitatea, motibazioa, beldurrak, aurreiritziak bezalako gaiak landu,
- [Aspace Bizkaiako Euskara Plana](https://artez.eus/bidelagunak/proiektuak/aspace-bizkaiako-euskara-plana/) - ItzuliProiektuaAspace Bizkaiako Euskara Plana BezeroaAspace Bizkaia ErronkaZerbitzuak euskaraz eskaintzeko gai izatea eta, hala nahi duten langileek, euskaraz lan egiteko aukera izatea. Diagnostikoa, Diseinua eta Inplementazioa gauzatzen laguntzen diegu. Diagnostiko datuek erakundeko kideen euskara maila apala agerian utzi zuten eta prestakuntza da gako nagusietako bat. Horrekin batera ikasleek gaitasuna lortu ahala helburu pertsonalak jorratu eta lantzen
- [Apnabi: Euskara planaren diseinu eta inplementazioa](https://artez.eus/bidelagunak/proiektuak/apnabi-euskara-planaren-diseinu-eta-inplementazioa/) - ItzuliProiektuaEuskara planaren diseinu eta inplementazioa BezeroaApnabi ErronkaErakundearen eremu guztietan euskara txertatzea, bai zerbitzu hizkuntzan, bai lan hizkuntzan 2014an hasi ginen Apnabirekin lanean. Diagnostikoa egin genuen lehenik, erakundearen hizkuntza egoera aztertzeko, eta ondoren, Plana diseinatu genuen. Urteroko helburuak finkatu eta ekintzak zehaztuta, Planaren inplementazioan bidelagun gaituzte ordutik. Hasieratik gaur egun arte, aurrerakuntza nabarmena izan du Erakundeak
- [Proiektuak](https://artez.eus/bidelagunak/proiektuak/) - Proiektuak APNABIren Euskara PlanaErakundearen eremu guztietan euskara txertatzea. Proiektura joan BidaiaTUEuskal hiztunak ez diren herritarrak euskarara erakartzea edo/eta euskaraz bizi nahi dutenentzako bidelagunak… Proiektura joan ELE Tolosaldeko Lurralde zatiko planaELE (Eragin Linguistikoaren ebaluazioa) tresna pilotatu Proiektura joan Aspace Bizkaiako Euskara PlanaZerbitzuak euskaraz eskaintzeko gai izatea eta, hala nahi duten langileek, euskaraz lan egiteko aukera izatea.
- [Erakundeetarako Planak](https://artez.eus/soluzioak-2/hizkuntza-kudeaketa/erakundeetarako-planak/) - Erakundeetarako Planak Hizkuntza aniztasunaEnpresa nahiz erakundea hobetzen laguntzen duen giltzarritako bat da hizkuntzen kudeaketa. Artezen entitate bakoitzak duen errealitate eta ezaugarrietara egokitzen gara, malgutasun osoz. Bezeroak erabakitzen du nora iritsi nahi duen, eta guk helburu horretara iristen laguntzen diogu. DinamizazioaPlanari lotutako kudeaketa orokorraz arduratzen gara; lan taldeak eratu, koordinazioa, motibazio ekintzak eta dinamizazioa. ItzulpenakErakundeko dokumentazio
- [Berrikuntza eta euskara](https://artez.eus/soluzioak-2/berrikuntza-eta-euskara/) - Berrikuntza eta euskara Artezek berezkoak ditu berrikuntza eta euskaraArtezeko berrikuntza lan-taldean hainbat proiektu sortu ditugu eta horietako asko jendartearentzat ere baliagarri izan daitezen sareratu ditugu. Proiektu hauek eskaera bidez eta berrikuntza arlotik garatzen ditugu: ikastaro bereziak, ikus-entzunezkoak, laguntza webguneak, aplikazio mugikorrak, kudeaketa programak, etab. Ikus-entzunezkoakBaliabide digitalakKirola eta euskara: JokaTUKirolean euskara sustatzeko proiektua. Herri, eskualde edota
- [Trebakuntza saioak](https://artez.eus/soluzioak-2/hizkuntza-kudeaketa/trebakuntza-saioak/) - Trebakuntza saioak Pertsonetan oinarritutako prestakuntza saioak eskaintzen ditugu, neurrira egindakoak, eta bakoitzaren helburu eta erritmora egokituak. Ikasleak ikaskuntza prozesuaren parte aktibo bilakatzen ditugu. Euskara eskolakAurrez aurreko zein on-line metodologiaren bidez, material propioa erabilita edo bezeroak eskatzen duen eskola material bereziarekin. Erritmo eta maila ezberdinetan ikasi ahal izateko eskaintza daukagu. Helduen euskalduntzean hainbat urteko esperientzia dugu.
- [Itzulpengintza](https://artez.eus/soluzioak-2/hizkuntza-kudeaketa/itzulpengintza/) - Itzulpengintza Testuen diseinu eta kudeaketaItzuli bakarrik ez, Artezeko itzultzaile taldeak testuak erredaktatu eta sortu ere egiten ditu, beharren arabera. Esaterako, inprimakiak moldatzen ditugu ulergarriak eta betetzeko errazak izateko: informazioa garrantziaren arabera antolatu, laburtu eta hartzailearentzat ulergarriago jarri. Sormena itzulpenetanEgoera askotan itzulpena ez da nahikoa, edo ez da egokiena. Publizitate edo komunikazio arloko leloak eta testuak
- [Eragin Linguistikoaren Ebaluazioa](https://artez.eus/soluzioak-2/hizkuntza-kudeaketa/eragin-linguistikoaren-ebaluazioa/) - Eragin Linguistikoaren Ebaluazioa ELE. Hirigintza eta euskara: Eragin linguistikoaren ebaluazioa Hirigintza proiektuak hizkuntzaren presentzian eta erabilera izan dezakeen inpaktua neurtzen dugu. ELE tresnaren lehendabiziko pilotajea Artezek egin zuen. Helburu nagusia da lurralde-eremu jakin bateko (auzo, herri, hiri, eskualde) proiektu eta jarduera pribatu zein publikoek bertako errealitate linguistikoan izan ditzaketen balizko eraginak aurreikusi, identifikatu eta ebaluatzea,
- [Hizkuntza kudeaketa](https://artez.eus/soluzioak-2/hizkuntza-kudeaketa/) - Hizkuntza kudeaketa Euskara eremu sozioekonomikoanSektore ezberdinetan euskara sustatzea da gure helburu nagusietako bat. Enpresan hizkuntza aniztasuna eta horren kudeaketa negozio aukera bihurtzen ditugu, baita erakundearen barneko kohesioa sendotzen lagundu ere. Euskara lan hizkuntza eta zerbitzu hizkuntza izateko prozesuaren fase guztietan laguntzen dugu bezeroa, aholkularitza, prestakuntza eta laguntza teknikoa eskainiz. Helburu arrakastatsuak lortzeko diseinua egiten dugu.
- [Merkataritza planak](https://artez.eus/soluzioak-2/hizkuntza-kudeaketa/merkataritza-planak/) - Merkataritza planak Merkataritzak eta Ostalaritzak jendartean duten eragin zuzenak sektore estrategiko bihurtzen ditu hizkuntzaren normalizazio prozesuan. Artezen herri zein hirietako merkataritza sektorea euskalduntzen aditu eta arituak gara. Sektoreko eragileekin elkarlanean, zuzenean edo zeharka merkataritzarekin zerikusia duten entitateekin sareak eraikitzen ditugu. Merkatari elkarte eta federazioak, GATC zentroak eta bezeroak elkarreraginean jartzen ditugu helburua adostu eta norabide
- [Berdintasuna eta Eraldaketa](https://artez.eus/gu/berdintasuna-eta-eraldaketa/) - Berdintasuna eta Eraldaketa Gizon eta Emakumeen Berdintasunerako II. Plana martxan!ARTEZen, barne araudian jasota dugu Berdintasun balioa, eta konpromiso irmoa dugu pertsonen kudeaketa berritzaileekin eta kontziliazioarekin. 2015etik modu aktiboan aritu gara emakume eta gizonen berdintasun-proiektua lantzen; hala, langileen parte-hartzean oinarrituta, MURGIBE aholkularitzaren laguntzaz, II. Berdintasun Plana diseinatu dugu. 4 esparru lantzen ari gara. Batetik, emakumeen eta
- [Bezeroak](https://artez.eus/bidelagunak/bezeroak/) - Bezeroak Hamaika proiektuIzaera ezberdinetako entitate, erakunde eta enpresarekin egiten dugu lan.
- [Gu](https://artez.eus/gu/)
- [Bidelagunak](https://artez.eus/bidelagunak/)
- [Sample Page](https://artez.eus/sample-page/) - This is an example page. It's different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this: Hi there! I'm a bike messenger

## Categories

- [Uncategorized](https://artez.eus/category/uncategorized/)