Hitzaurrea - Introducción
Helburua
Hiztegi txiki honen helburu
nagusia da Aspace Bizkaiko
langileek eguneroko eta laneko
euskal hizkera erabiltzeko
tresna lagungarria izatea.
Hiztegiak laneko ohiko hitzak
eta zerbitzua ematerakoan
erabilgarri izan daitezkeen
esamoldeak biltzen ditu,
lankide, bezero eta
onuradunekin erabiltzeko.
Egitura
Eskuliburu hau bi ataletan banatuta dago. Lehenengo atalean, elkarrizketa, ekintza eta oinarrizko hizkerarako hitzak bildu dira.
Bigarren atalean, laneko ohiko erabilerako hainbat hitz jaso dira, zehatzagoak.
Introducción - Hitzaurrea
Objetivo
El propósito de este pequeño diccionario es que las trabajadoras y los trabajadores
de Aspace Bizkaia tengan una
guía para el uso del euskera
cotidiano y del quehacer laboral.
El diccionario recoge palabras
cotidianas del ámbito laboral y
frases útiles, para usar con
compañeras y compañeros de
trabajo, clientes y usuarios.
Estructura
Este manual está dividido en dos partes. En la primera parte, se muestran palabras de uso en conversaciones, de acciones y cotidianas.
En la segunda parte, se han recogido varias palabras para el uso habitual en el trabajo, más específico.