A - F
A
B
C
| abanico | abaniko, haizemaile |
|---|---|
| absentismo laboral | lanera ez joatea, lan-absentismoa |
| abultamiento | tontor, irtengune |
| accesibilidad | irisgarritasuna |
| accesibilidad cognitiva | irisgarritasun kognitiboa |
| accidente | istripu |
| acción | ekintza |
| acentuar | nabarmendu, areagotu |
| aclaración | argibide |
| acogida | harrera |
| acompañamiento | bidelaguntza |
| aconsejable | gomendagarria |
| acortar | murriztu |
| actitud | jarrera |
| actividad | jarduera |
| actividad de ocio | aisialdiko jarduera |
| actividad de respiro familiar | familientzako arnasaldia |
| actividad semanal | asteko jarduera |
| acuerdo | akordioa / Hitzarmena |
| adaptación social | gizartera egokitzea |
| adiestramiento | trebakuntza |
| adormecimiento | logura, inurridura |
| afección | gaixotasun |
| afectar | eragin |
| agresión | erasoa |
| ahogo | itoaldia / itolarria |
| aislamiento social | isolamendu soziala |
| alcanzar | heldu |
| alfombra | alfonbra |
| alimentación | elikadura |
| almacén | biltegia |
| anilla | uztai, eraztun |
| apatía | apatia / Gogogabetasuna |
| apoyo | laguntza |
| apoyo conductual positivo | laguntza konduktual positiboa |
| apoyo en la etapa educativa | hezkuntza garaiko laguntza |
| apoyo familiar | familientzako laguntza |
| apoyo en el hogar | etxeko laguntza |
| apoyo social | gizarte-laguntza |
| apoyo visual | ikusizko euskarria |
| aprender | ikasi |
| aprendizaje | ikasketa |
| arco de movimiento | mugimendu arku |
| Área de Ocio y Tiempo Libre y Programas de Apoyo a Familias | Aisialdi, Denbora Libre eta Familientzako Laguntzarako Programen Eremua |
| armario de documentación | dokumentazioaren armairua |
| armario de material | materialaren armairua |
| armario de medicación | medikazioaren armairua |
| arraigo | errotzea, sustraitzea |
| arteria | arteria |
| articulación | artikulazio |
| asiento | eserleku |
| asistencia social | gizarte-laguntza |
| asociación | elkartea |
| asociación de vecinos | auzo-elkartea |
| ataque | atake, eraso |
| ataxia | ataxia |
| atención | arreta |
| atención directa | arreta zuzena |
| atención diurna | eguneko arreta |
| atención especial | arreta berezia |
| atención individualizada | banakako arreta |
| atención temprana | arreta goiztiarra |
| atender | zaindu |
| atetosis | atetosi |
| aula | gela |
| autocuidado | autozainketa |
| autodeterminación | autodeterminazioa |
| autodirección | norberaren gidaritza |
| autonomía | autonomia |
| autonomía e iniciativa personal | norberaren autonomia eta ekimena |
| autorización | baimena |
| ayuda | laguntza |
| ayuda económica | diru-laguntza |
| ayudante | laguntzailea |
| babear | lerdea / adurra jario |
|---|---|
| baño | komuna |
| baño adaptado | komun egokitua |
| baraja | karta-sorta |
| barbilla | okotz |
| barnizar | bernizatu |
| bata | mantal |
| batido | irabiaki |
| beneficio | onura |
| biberón | biberoi |
| biblioteca | liburutegia |
| bienestar emocional | ongizate emozionala |
| bienestar físico | ongizate fisikoa |
| bienestar material | ongizate materiala |
| bienestar social | gizarte-ongizatea |
| bilingüismo | elebitasuna |
| bipedestador | bipedestatzaile |
| bizco | begioker |
| blando | bigun |
| boca | aho |
| Boletín Oficial del Estado (BOE) | Estatuko Aldizkari Ofiziala (BOE) |
| bolsa de trabajo | lan-poltsa |
| botiquín de primeros auxilios | lehen laguntzako botikina |
| brazo | beso |
| cabeza | buru |
|---|---|
| cadera | aldaka |
| caer | erori |
| caída | erorikoa |
| calendario | egutegia |
| calidad | kalitatea |
| calidad de vida | bizi-kalitatea |
| calle | kalea |
| cambio | aldaketa |
| caminar | ibili |
| camisa | alkandora |
| campaña preventiva | prebentzio-kanpaina |
| capacitación laboral | lan trebakuntza |
| cara | aurpegi |
| carencia | gabezia |
| carne | haragi |
| cartón | kartoi |
| cartulina | kartulina |
| casa respiro | atsedena / arnasa hartzeko etxea |
| ceja | bekain |
| Centro de Atención de Día (CAD) | Eguneko Arreta Zentroa (EAZ) |
| centro de ocio | aisialdi zentroa |
| centro de recursos de ocio | aisialdi baliabideen zentroa |
| centro ocupacional | lanbide zentroa |
| cerebro | burmuin |
| chillar | oihukatu |
| chupar | zurrupatu |
| cintura | gerri |
| cocina (actividad) | sukaldaritza |
| cocina (lugar) | sukaldea |
| cocina terapia | sukaldaritza Terapia |
| cocinar | janaria prestatu |
| codo | ukondo |
| colaborador | laguntzaile |
| color | kolore |
| columna vertebral | bizkarrezur |
| comedor | jantokia |
| comer | jan |
| comisión de igualdad | berdintasun batzordea |
| comité | batzordea |
| competencia | gaitasuna |
| competencia cultural y artística | gaitasun kultural eta artistikoa |
| competencia en comunicación lingüística | hizkuntza-komunikaziorako gaitasuna |
| competencia en el conocimiento y la interacción en el mundo físico | ezagutza eta elkar eragiteko gaitasuna mundu fisikoan |
| competencia en el tratamiento de la información y competencia digital | informazioa tratatzeko eta teknologia digitala erabiltzeko gaitasuna |
| competencia matemática | matematika gaitasuna |
| competencia para aprender a aprender | ikasten ikasteko gaitasuna |
| complejo | korapilatsu |
| comportamiento | jokaera |
| compras | erosketak |
| compresa | konpresa |
| comunicación de accidentes | istripuen jakinarazpena |
| comunicación de incidencias | gertakarien jakinarazpena |
| comunicación no verbal | hitzik gabeko komunikazioa |
| comunicación* | jakinarazpena, komunikazioa |
| comunicar | helarazi |
| concentrar | elkartu, bildu |
| concepto | kontzeptua |
| conciencia | kontzientzia |
| condición | baldintza |
| condicionar | baldintzatu |
| conducta | jokaera |
| conducta | jokabidea, portaera |
| conducta adaptativa | jokabide moldagarria |
| conducta agresiva | jokabide oldarkorra |
| conducta desafiante | jokaera desafiatzailea |
| conducta disruptiva | jokaera disruptibo |
| conducta problemática | jokabide problematiko |
| conflicto | gatazka |
| contagiar | kutsatu |
| contenido actitudinal | jarrerazko edukia |
| contenido conceptual | kontzeptuzko edukia |
| contenido procedimental | prozedurazko edukia |
| contexto | testuingurua |
| contracción | uzkurdura |
| contractura | kontraktura |
| contraído | uzkurtu |
| contraseña | pasahitza |
| contrato de trabajo | lan-kontratua |
| contrato precario | kontratu ezegonkorra |
| control | kontrol |
| control de salida | irteera-kontrola |
| conveniente | egoki |
| convenio | hitzarmena |
| convivencia | bizikidetza, elkarbizitza |
| coordinador,-a de área | eremuko koordinatzailea |
| corazón | bihotz |
| cordón | soka |
| corregir | zuzendu |
| correo electrónico | posta elektronikoa |
| cortante | zorrotz |
| cortar | ebaki |
| costado | albo |
| costilla | saihets |
| cráneo | burezur |
| crecimiento | hazkuntza |
| crisis epiléptica | epilepsia-krisia |
| crónico | kronikoa |
| cuaderno de anotaciones | ohar-koadernoa |
| cuaderno de coordinación | koordinazio-koadernoa |
| cuaderno de coordinación con el Centro de Atención Diurna | eguneko Arreta Zentroarekiko koordinazio-koadernoa |
| cuaderno individual | banako koadernoa |
| cuartito de relajación | erlaxazio-gelatxoa |
| cuarto de relajación | erlaxazio-gela |
| cubo | kubo |
| cuchara | koilara |
| cuchillo | aizto, labana |
| cuello | lepo, zama |
| cuerpo | gorputz |
| cuidado | zainketa |
| cuidador,-a | zaintzailea |
| cuidados personales | zaintza pertsonalak |
| cuidar | zaindu |
| cuña | ziri |
| cura | sendaketa |
| curatela | kuradoretza |
| currículum | curriculuma |
D
E
F
| dañar | kaltetu |
|---|---|
| dar pecho | bularra eman |
| de pie | zutik |
| de puntillas | oin-puntetan |
| debilitar | ahuldu |
| dedo de la mano | atzamar |
| dedo del pie | behatz |
| deformidad | itxuragabetasun |
| dependencia | mende(ko)tasuna, menpe(ko)tasuna |
| depresión | etsialdia |
| derechos | eskubideak |
| derecho a matrimonio | ezkontza eskubide |
| derechos de la infancia | haurren eskubideak |
| derecho a voto | bozka eskubide |
| desamparo | babesgabezia |
| desamparado | babesgabea |
| desarrollo personal | garapen pertsonala |
| desarrollo personal y social | garapen pertsonala eta soziala |
| desarrollo socio laboral | garapen soziolaborala |
| desayuno | gosaria |
| deshidratación | deshidratazio |
| desorden | anabasa |
| despacho | bulegoa |
| desplazar | mugitu |
| desvestir | erantzi |
| deterioro | narriadura |
| diabetes | diabetes |
| diagnóstico | diagnostikoa |
| diagnóstico precoz | diagnostiko goiztiarra |
| diario | eguneroko |
| diarrea | diarrea |
| dibujo | marrazki |
| diente | hagin |
| dificultad | zailtasun |
| difteria | difteria |
| dignidad humana | giza duintasuna |
| dimensión de calidad de vida | bizi-kalitatearen dimentsioa |
| diplejía | diplejia |
| dirección | zuzendaritza |
| discapacidad | ezintasuna, ahalmen-urritasuna |
| discapacidad intelectual | adimen-urritasuna |
| discapacidad intelectual y de desarrollo | adimen eta garapen urritasuna |
| disminución | murrizketa |
| disponibilidad | erabilgarritasun |
| divertir | jostatu |
| documentación | dokumentazioa |
| documentación del área | eremuko dokumentazioa |
| documento | dokumentua |
| dolor | min |
| dominio | menperakuntza |
| dormir | lo egin |
| ducha | dutxa |
| duración | iraupena |
| duro | gogor |
| educación especial | hezkuntza berezia |
|---|---|
| Educación Infantil (EI) | Haur Hezkuntza (HH) |
| educación para la salud | osasunerako heziketa |
| Educación Primaria (EP) | Lehen Hezkuntza (LH) |
| Educación Secundaria Obligatoria (ESO) | Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza (DBH) |
| educador,-a | hezitzailea |
| elevar | altxatu |
| empeorar | txarrera egin |
| empleo con apoyo | enplegua laguntzarekin |
| empujar | bultzatu |
| encía | oi |
| enfermo | gaixo |
| entablillar | oholez bermatu |
| entender | ulertu |
| entorno | inguru |
| entorno social | gizarte-ingurunea, ingurune soziala |
| entrada | sarrera |
| entrenar | trebatu |
| entrevista | elkarrizketa |
| epilepsia | epilepsia |
| equilibrio | oreka |
| equipamiento | hornidura, ekipamendu |
| equipo multidisciplinar | diziplina anitzeko taldea |
| equipo de trabajo | lantaldea |
| escalera | eskailera, harmaila |
| escuela taller | lantegi-eskola, tailer-eskola |
| espacio de encuentro | topalekua, topagunea |
| espacio de reflexión | Hausnarketa-gunea |
| espalda | bizkarra |
| espasmo | espasmo |
| espástica, espasticidad | espastiko, espastizitate |
| especialista | espezialista |
| espina dorsal | bizkarrezur |
| espuma | bits |
| estancia fija | egonaldi finkoa |
| estancia temporal | aldi baterako egonaldia |
| estilo de vida | bizimodua |
| estimulación | estimulazioa |
| estimulación auditiva | entzumen bidezko estimulazioa |
| estimulación multisensorial | zentzumen anitzeko estimulazioa |
| estimulación visual | ikusmen bidezko estimulazioa |
| estómago | urdail |
| estudiante | ikasle |
| estudio | azterketa, ikerketa |
| etapa | aldi, fase |
| evaluación | ebaluazioa |
| evitar | saihetsi |
| evolución | bilakaera, eboluzioa |
| excitar | berotu |
| excursión | txangoa |
| expresar | adierazi |
| expulsar | kanporatu |
| extremidad | gorputz-adar |
| familia | familia |
|---|---|
| férula | ferula |
| fichas para la memoria | oroimena lantzeko fitxak |
| fiebre | sukar |
| fisioterapeuta | fisioterapeuta |
| flácido | bigun |
| fontanela | fontanela |
| formación | prestakuntza, trebakuntza, heziketa |
| formación continua | etengabeko prestakuntza |
| formulario | formulario |
| fractura | haustura, apurketa |
| frente | bekoki |
| fruta | fruta |
| fuente | iturri |
| función | zeregin |
| función | eginkizuna |